ニューヨーク ・ タイムズ 紙 は , 報道 機関 の アクセス を 制限 し , 第 1 条 に 違反 する と いう 新しい 規則 に つい て , ペンタゴン を 訴え まし た。 The New York Times sued the Pentagon over new rules it says restrict press access and violate the First Amendment.

ニューヨーク・タイムズは国防総省の新たな方針が報道アクセスを妨げ、第一修正に違反していると訴え、国防総省を訴えました。 The New York Times has taken the Pentagon to court, accusing a new Defense Department policy of choking press access and violating the First Amendment. この訴訟は,役人が不都合な報道を禁止し,重要な軍事活動への参入を制限する規則をいう. The lawsuit says the rules let officials block unfavorable coverage and limit entry to key military events. ペンタゴンはコメントしていないし,この事件は今後の透明性基準を改める可能性がある. The Pentagon has not commented, and the case could reshape future transparency standards.