メタバースの予算を30%削減し AIとスマートグラスに 焦点を移す Meta to cut metaverse budget up to 30%, shift focus to AI and smart glasses.

メタはメタバース部門の予算を30%削減する計画で 解雇につながる可能性がある CEOのマーク・ザッカーバーグが 焦点を人工知能や スマートグラスのような AI 搭載のウェアラブルに 移している Meta is planning up to a 30% budget cut for its metaverse division, potentially leading to layoffs, as CEO Mark Zuckerberg shifts focus toward artificial intelligence and AI-powered wearables like smart glasses. この動きは、2021年以降の7千億円を超える財政損失と、ホライズン・ワールド等の仮想現実プラットフォームの導入の弱さに続いている。 The move follows years of financial losses exceeding $70 billion since 2021 and weak consumer adoption of virtual reality platforms like Horizon Worlds. 初期の成功のきっかけは Quest ヘッドセットと Ray-Ban スマートグラスでしたが メタバースのビジョンは 広く受け入れられませんでした Despite early success with Quest headsets and Ray-Ban smart glasses, the metaverse vision has failed to gain broad traction. 同社は、Appleのアラン・ダイを含め、スーパーインフォメーション研究所の下で再組織化し、AI開発を促進するため、トップの才能を採用している。 The company is reorganizing under Superintelligence Labs and hiring top talent, including Apple’s Alan Dye, to accelerate AI development. メタの株価はニュースで4%から5.5%上昇し,ピボットに対する投資家の信頼を反映した.しかし,長期AI支出は懸念事項である. Meta’s stock rose 4% to 5.5% on the news, reflecting investor confidence in the pivot, though long-term AI spending remains a concern.