メリーランド・ハウス・スピーカー・アドリエン・ジョーンズは、ダナ・スタインをインタームとして、初めて黒人女性スピーカーとして6年ぶりに辞職している。
Maryland House Speaker Adrienne Jones is resigning after six years as the first Black woman speaker, with Dana Stein as interim.
メリーランド州下院議長 アドリアン・ジョーンズは 代表院を率いた最初の女性であり,最初のアフリカ系アメリカ人として6年後に辞任します 州知事ウェス・ムーアと両党の議員は彼女の遺産を称賛しています
Maryland House Speaker Adrienne Jones is stepping down after six years as the first woman and first African American to lead the House of Delegates, with Governor Wes Moore and lawmakers from both parties praising her legacy.
ジョーンズ,71は,2027年1月まで彼女の区10席の席に就きつづける.
Jones, 71, will continue serving her District 10 seat until January 2027.
特別セッションで新しいスピーカーを選出する予定が12月16日に決まっています.
Dana Stein will serve as interim speaker, and a special session to elect a new speaker is set for December 16.
彼女の辞任は,息子の喪失を含む困難な1年後に起こっており,2026年の立法会前に起こります.
Her resignation follows a difficult year, including the loss of her son, and comes before the 2026 legislative session.