未成年者や両親に傷害を与えた飲酒運転で有罪判決を受けた女性の判決は判事が延期され、カリフォルニア州は連邦移民規則を理由に17,000件のCDLを取り消し、移民トラック運転手に影響を及ぼしました。 A judge delayed sentencing for a woman convicted of DUI causing injuries to a toddler and parents, while California revokes 17,000 CDLs over federal immigration rules, impacting immigrant truck drivers.

カーン郡の裁判官は、飲酒運転で有罪判決を受けたマディソン・ウィリアムズの量刑を延期しました。彼女は幼児とその両親に負傷を負わせる事故を引き起こしました。 A Kern County judge has delayed sentencing for Madison Williams, convicted of DUI and causing a crash that injured a toddler and the child’s parents. 一方,カリフォルニア州は,ベーカーズフィールドの多くの移民トラック運転手に被害を及ぼし,就職損失と,供給チェーンの懸念をめぐらせている連邦法令により,約1万7千人の商用運転免許を撤回している. Meanwhile, California is revoking about 17,000 commercial driver's licenses due to a federal mandate requiring proof of lawful presence, affecting many immigrant truck drivers in Bakersfield and sparking backlash over job losses and supply chain concerns. 別のケースでは、ベーカーズフィールドの男性がパソロブレスでの致命的な事故の後、過失致死で逮捕されました。 In another case, a Bakersfield man was arrested for vehicular manslaughter after a fatal crash in Paso Robles. コネチカット郡地方検事事務所は,DUI訴追の強化に88万5千ドルの連邦助成金を支給し,落選したフィリップ・カンバス副長官を称える新たな奨励金は,CSUベーカーズフィールドの学生をサポートする. The Kern County District Attorney’s office received an $885,000 federal grant to strengthen DUI prosecutions, and a new scholarship in honor of fallen Deputy Phillip Campas will support CSU Bakersfield students.