クリントン高校の人種差別撤廃の 重要人物であるジョア・アン・アレン・ボイスが 84歳で亡くなりました Jo Ann Allen Boyce, a key figure in desegregating Clinton High School in 1956, has died at 84.

ジョー・アン・アレン・ボイスは、1956年にテネシー州のクリントン高校を統合した「クリントン12」のメンバーであり、膵臓癌のため84歳で亡くなりました。 Jo Ann Allen Boyce, a member of the "Clinton 12" who integrated Tennessee's Clinton High School in 1956, has died at 84 from pancreatic cancer. 14歳だった彼女は、抗議や脅迫を含め,国家防衛隊の派遣に至った暴力的な反発に直面した。 As a 14-year-old, she faced violent backlash, including protests and threats, leading to National Guard deployment. 同級 生 の 副 会長 に 選ば れ た に も かかわら ず , 彼女 は 嫌がらせ や 感情 的 な 苦しみ に 耐え まし た。 Despite being elected vice president of her class, she endured harassment and emotional distress. 彼女 の 家族 は 1956 年 12 月 に 町 を 出 まし た が , 卒業 し た 生徒 は 12 人 の うち 二 人 だけ でし た。 Her family left the town in December 1956, and only two of the 12 students graduated. 後にボイシーは乳児看護士となり,女性グループで歌った。 そして2019年度の児童の著作物『この変化の約束』を共同で出版し,愛と許しと市民権教育を推進した. Boyce later became a pediatric nurse, sang in a female group, and co-authored the 2019 children’s book "This Promise of Change," advocating for love, forgiveness, and civil rights education. 彼女の遺産はグリーン・マクアドー文化センターを通じて続く. Her legacy continues through the Green McAdoo Cultural Center.