インドのルピーは過去最低水準を記録しましたが、食料輸入依存度の低さと国内農業の強さによりインフレは安定しています。 India’s rupee hit a record low, but inflation remains stable due to low food import reliance and strong domestic agriculture.

バロダ銀行の報告によると,インド・ルピーが2025年12月4日にドルに対して最低90.19ドルに低下したことで,CPIインフレ率を大幅に上昇させる可能性は低い. The Indian rupee’s plunge to a record low of 90.19 against the dollar on December 4, 2025, is unlikely to significantly boost CPI inflation, according to a Bank of Baroda report. 報告書は,この回復力を,食糧輸入へのインドの低い依存と,国内農業生産の強い生産性と説明しています. The report attributes this resilience to India’s low dependence on food imports and strong domestic agricultural output, with food making up about 46% of the CPI basket. 通貨レートの5%の低下はインフレ率を1525ベースポイント上昇させる可能性があるが,主要作物における自給自足がほぼ実現しているため,その影響は限られていると予想される. While a 5% rupee drop could raise inflation by 15–25 basis points, the impact is expected to be limited due to near self-sufficiency in key crops. インフレ の 主要 な 圧力 は , 金 , 食用 油 , パルス など の 輸入 品 に 起因 する もの と 思わ れ ます。 Main inflationary pressures are likely to stem from imported goods like gold, edible oils, and pulses. ルピー の 没落 は , 輸入 の 強力 な 需要 , 外国 へ の 投資 の 減少 , 貿易 赤字 の 増加 , 米国 の 貿易 政策 に 対する 不 確か さ と 関連 が あり ます。 The rupee’s fall is linked to strong import demand, reduced foreign investment, a widening trade deficit, and uncertainty over U.S. trade policy. これらの要因にかかわらず,消費バスケット構造及び食糧輸入の低さは,主要な通貨収支の増加からインフレを防いだものと見なされている. Despite these factors, the consumption basket structure and low food import reliance are seen as shielding inflation from major currency-driven increases.