インドとアメリカは,デジタル商業と下層企業を対象に,先行貿易に関する協議を行っています.
India and U.S. advance trade talks, targeting digital commerce and lower tariffs.
インド商産業大臣ピョーシュ・ゴヤルは,ニューデリーで米政府関係者との合併会議中,デジタル取引の拡大と鍵製造製品の関税の削減に重点を置いて,新たな貿易推進を発表した.
Piyush Goyal, India's Minister of Commerce and Industry, announced new trade initiatives during a bilateral meeting with U.S. officials in New Delhi, focusing on expanding digital commerce and reducing tariffs on key manufactured goods.
その 話し合い は , 世界 的 な 供給 連鎖 が 増大 し て いる 中 で , インド と 米国 の 経済 的 な きずな を 強める もの と なり まし た。
The discussions emphasized strengthening economic ties between India and the United States amid growing global supply chain realignments.
明確 な 協定 は 締結 さ れ ませ ん でし た が , 両国 は , 貿易 政策 や 投資 の 機会 に 関する 継続 的 な 対話 に 対する 誓約 を 表明 し まし た。
No specific agreements were signed, but both sides expressed commitment to continued dialogue on trade policy and investment opportunities.