インドとネパールは,ヒマラヤで共同軍事訓練を行い,災害救済,反テロ,ジャングル紛争に焦点をあてている.
India and Nepal conduct joint military drills in the Himalayas, focusing on disaster relief, counter-terrorism, and jungle warfare.
インドとネパールは,ピタラガーの第19回サリヤ・キラン共同軍事運動を開催し,ジャングル戦争,反テロ,山形地における災害対応に焦点をあてている.
India and Nepal are holding the 19th Surya Kiran joint military exercise in Pithoragarh, focusing on jungle warfare, counter-terrorism, and disaster response in mountainous terrain.
AssamとDevi Deta Regivationsの職員334人が参加し,この運動はドローン,AI,コンパクトロジック,高等監視を通じ,相互依存性を強調している.
Involving 334 personnel each from the Assam and Devi Datta Regiments, the exercise emphasizes interoperability through drones, AI, unmanned logistics, and advanced surveillance.
主な構成要素は,地震が活発なヒマラヤの共有リスクを反映した,洪水,地震,川の救助をシミュレーションする人道支援と災害救済モジュールでした.
A major component was a Humanitarian Assistance and Disaster Relief module simulating flash floods, earthquakes, and river rescues, reflecting shared risks in the seismically active Himalayas.
この研修は地域安全保障協力を強化し,国連第6章の規定に適合する.
The training strengthens regional security cooperation and aligns with UN Chapter VII mandates.