フューチャー・フューエルズ社は,ヌナブット州でのウラン掘削の許可を取得し,考古学と規制のレビューとともに2026年の探査を計画しました.
Future Fuels Inc. began permitting for uranium drilling at its Nunavut project, planning 2026 exploration with archaeological and regulatory reviews.
フューチャー・フューエルズ社は,ヌナブートの北西部にあるホーンビー盆地ウランプロジェクトでの掘削の許可手続きを開始し,2026年の夏に1万メートルまでのダイヤモンド掘削,地質調査,マウンテン・レイク近くの25人の季節性キャンプを含む探査プログラムを計画しています.
Future Fuels Inc. has started the permitting process for drilling at its Hornby Basin Uranium Project in northwestern Nunavut, planning a summer 2026 exploration program with up to 10,000 meters of diamond drilling, geological surveys, and a seasonal 25-person camp near Mountain Lake.
掘削地は考古学的な調査を受け, 掘削前に Nunavut 水局と Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canadaの承認を得なければならない.
Drill sites will undergo archaeological review and must be approved by the Nunavut Water Board and Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada before any ground work.
プロジェクトは,地域地利用計画の外側にあります.
The project lies outside a regional land use plan.
また,同社はオンラインサービスに対するマーケティング予算を2025年12月まで15万5000ユーロ増額し,証券を発行しなかった.
The company also increased its marketing budget by 155,000 euros for online services through December 2025, with no securities issued.
ホーンビープロジェクトは3,407km2に40以上の未探査ウランの露出地があり,同社はケベック州のCovetteプロジェクトを所有しています.
The Hornby Project covers 3,407 km² with over 40 underexplored uranium showings, and the company holds the Covette Project in Quebec.
技術的な詳細は,資格のある人物 Nicholas Rodway, P. Geo によって見直されました.
Technical details were reviewed by qualified person Nicholas Rodway, P. Geo.
前項の規定は結果に影響するリスクを伴う.
Forward-looking statements involve risks that could affect outcomes.