コーク市議会のガリー・オフリン元議員は2022年にウェイトレスを嫌がらせした罪で9ヶ月間の仮釈放を宣告された.
Former Cork councillor Gary O’Flynn gets 9-month suspended sentence for harassing waitress in 2022.
ジョセフ・オドノバンは、元コーク市議会議員で知られるゲイリー・オフリンで、2022年に25歳のウェイトレスに対する嫌がらせで9か月の執行猶予付き懲役刑を受けました。
Joseph O'Donovan, a former Cork city councillor known as Gary O’Flynn, received a nine-month suspended jail sentence for harassing a 25-year-old waitress in 2022.
裁判所は,彼が何度も望ましくないアプローチをしたと聞き,彼女の手をキスし,彼女に言った",私はある種のストーカーです. "彼の行動は無害なフリートだと主張したにもかかわらず,被害者は恐怖を感じたと説明しました.
The court heard he made repeated unwanted advances, including kissing her hand and telling her, “I’m a kind of a stalker.” Despite claiming his actions were harmless flirting, the victim described feeling terrified.
メアリー・ダンガン判事は,刑期を延期し,当該法律で定める期間は18ヶ月,不服命令,2年間の飲酒禁止,被災者意識認識プログラムを実施した.
Judge Mary Dorgan suspended the sentence, imposing an 18-month probation bond, a no-contact order, a two-year alcohol ban, and mandatory victim awareness programs.
前の犯罪歴と 自閉症の診断を受けたオドノバンは1500ドルを支払って アルコール治療に出席した.
O'Donovan, who has a prior criminal record and an autism diagnosis, paid €1,500 in compensation and attended alcohol treatment.
条件を違反すると 刑務所の全刑を 服役する事になる
Breaching any condition could result in serving the full prison term.