フォード・ブロンコがマクアレンで 衝突した 酔っぱらった運転手が 赤い信号を突破して 1人を殺し 4人を負傷させた
A Ford Bronco crashed in McAllen after a drunk driver, linked to a nightclub, ran a red light, killing one and injuring four.
2025年11月29日,マクアレン北のバイセンテニアル大通りで2024年フォード・ブロンコが衝突し,高速で赤信号を突破した25歳のジェイコブ・ロドリゲスを死亡させ,他の4人を負傷させた.
A 2024 Ford Bronco crashed on North Bicentennial Boulevard in McAllen on November 29, 2025, killing 25-year-old Jacob Rodriguez and injuring four others after running a red light at high speed.
監視カメラの映像と目撃者の証言によると 乗客7人全員 18歳の運転手 ガブリエラ・ヌーネス・ガルシアが ノックス・ナイトクラブで飲んでいた
Surveillance footage and witness statements indicate all seven occupants, including 18-year-old driver Gabriela Nunez Garcia, had been drinking at Noxx Nightclub.
ガーシアは 酔っぱらった状態で 不意殺人と 複数の暴行で起訴され 脊髄手術後 10万ドルの保釈金で釈放された
Garcia was charged with intoxication manslaughter and multiple assault counts, released on a $100,000 bond after spinal surgery.
マクレレン市は,未成年の飲酒,不適切な許可,安全法の失敗など継続中の違反行為について,ナイトクラブを訴え,一時的な規制命令及び毎日の罰金を求めた.
The city of McAllen sued the nightclub, alleging ongoing violations including underage drinking, improper permits, and safety code failures, seeking a temporary restraining order and daily fines.
裁判は2025年12月17日に予定されています
A court hearing is set for December 17, 2025.