遠く 離れ た インド の 村々 は 初めて 道路 に アクセス し , 何十 年 も 孤立 し て しまい まし た。 For the first time, remote Indian villages gained road access, ending decades of isolation.

インド独立以来初めて,Patta や Ghodar など、Rajouri''s Kalkoto サブディビジョンの遠隔の村では,NAYOED 計画の下に建設された3kilmの区分を経由して道路アクセスを実現した. For the first time since India’s independence, remote villages in Rajouri’s Kalakote sub-division, including Patta and Ghodar, gained road access via a 3-kilometer stretch built under the NABARD scheme at ₹2.48 crore. 道路は孤立した村をテフシル本部と主要高速道路と結びつけ 教育,医療,生活手段のアクセスを可能にします The road, linking isolated hamlets to the Tehsil headquarters and main highway, enables access to education, healthcare, and livelihoods. 住民は政府、特にモディ首相を称賛し、数十年間の孤立を終わらせた。 Residents praised the government, particularly Prime Minister Modi, for ending decades of isolation. PMGSYの枠組内には,カラコテからスホットまでの道路が追加され,PWD,農村開発, পঞ্চায়েトの資金の支援により,接続が確保される地域が確保されています. Additional roads under PMGSY, including one from Kalakote to Suhot, are underway, with support from PWD, Rural Development, and panchayat funds to ensure no area remains unconnected.