フィンランドはインドの攻撃に際して反テロ的な姿勢を再確認し,両国間の絆を強化している。
Finland reaffirms anti-terrorism stance amid India attacks, boosting bilateral ties.
フィンランド駐在インド大使 キムモ・ラッデヴィルタは フィンランド108回目の独立記念日にインドとデジタル化,教育,持続可能性,イノベーションの分野での 共通の優先事項を挙げて テロリズムに対する フィンランドの反対を再確認した.
Finland’s ambassador to India, Kimmo Lahdevirta, reaffirmed his country’s opposition to terrorism during Finland’s 108th Independence Day in New Delhi, citing shared priorities with India in digitalization, education, sustainability, and innovation.
彼 の 言葉 は , 最近 パハルガム や デリー の レッド ・ フォート の 近く で 起き た テロ 攻撃 に 続い て い ます。
His remarks follow recent terror attacks in Pahalgam and near Delhi’s Red Fort, both labeled as terrorist acts by Indian authorities.
フィンランドは,インド国民を保護する権利と,パハルガム攻撃への対応の支持を表明し,研究,革新,投資における両国間の協力の強化を強調した.
Finland expressed support for India’s right to protect its citizens and its response to the Pahalgam attack, underscoring growing bilateral cooperation in research, innovation, and investment.