連邦 控訴 裁判 所 は アリナ ・ ハバ を ニュージャージー 州 の 弁護 士 と し て 非 合法 的 に 裁定 し まし た。 A federal appeals court ruled Alina Habba unlawfully served as New Jersey’s U.S. Attorney after her interim term ended and confirmation failed.

フィラデルフィアの連邦控訴裁判所は、アリナ・ハッバのニュージャージー州連邦検事としての資格剥奪を下級裁判所の判決を支持しました。彼女の120日間の暫定任期終了と上院承認が失敗した後、彼女の任命は違法であるとされました。 A federal appeals court in Philadelphia has upheld a lower court’s ruling disqualifying Alina Habba from serving as New Jersey’s U.S. Attorney, stating her appointment was unlawful after her 120-day interim term ended and her Senate confirmation failed. 第3条 控訴裁判所は,その職務における法律上の明快さと安定性の必要性を強調し,彼女を維持する連邦政府の努力を却下した. The 3rd Circuit Court of Appeals emphasized the need for legal clarity and stability in the office, rejecting the federal government’s effort to retain her. この判決は,ニュージャージー州の被告側が,その事件を起訴する権限がないと主張した事件に伴う課題を追及する. The decision follows challenges by New Jersey defendants who argued she lacked authority to prosecute their cases. ドナルド ・ トランプ の 元 個人 弁護 士 で あっ た ハバ は , 政治 的 野望 を 表明 し , 公平 さ に 関する 懸念 を 高め まし た。 Habba, a former personal lawyer for Donald Trump, had expressed political ambitions, raising concerns about impartiality. 法律の専門家たちは この判決が 進行中の起訴を妨げ 官庁の機能を損なう可能性があると警告しています Legal experts warn the ruling could disrupt ongoing prosecutions and undermine the office’s ability to function.