デニーは2025年11月,成長の促進とチェーンの近代化のために民間株式会社から買収された.
Denny's was acquired by a private equity firm in November 2025 to boost growth and modernize the chain.
デニーは民間株式会社によって取得されました レストランのチェーンの所有権の著しく変化を示すものです。
Denny's has been acquired by a private equity firm, marking a significant shift in the restaurant chain's ownership.
2025年11月下旬に成立したこの契約は,技術の戦略的投資,メニューの革新,保存の改修などを通じて,ブランドを活かすことを目的としている.
The deal, finalized in late November 2025, aims to revitalize the brand through strategic investments in technology, menu innovation, and store renovations.
新しい所有者は24時間のダイナーとして遺産を保管しながら,チェーンの足跡を拡張する計画である.
The new owners plan to expand the chain's footprint while preserving its legacy as a 24-hour diner.
フランチャイズは,支援制度の改善とマーケティング資源の改善から利益を得ると予想されている.
Franchisees are expected to benefit from improved support systems and marketing resources.
その 結果 , 何 年 に も わたっ て 販売 量 が 減少 し , カジュアル な 食堂 で の 競争 が 増大 し て い ます。
The acquisition follows years of declining sales and increasing competition in the casual dining sector.