深海掘削実験により,海底の無脊椎動物が37%減少し,種の多様性が32%減少し,新しい調査結果が出た. A deep-sea mining test caused a 37% drop in seafloor invertebrates and 32% loss in species diversity, new study finds.

太平洋のクラリオン・クリプトンゾーンにおける5年間の調査により,海底の不変性層の37%が減少し,海底の深海掘削機が直接衝突した地域における生物多様性の32%が減少した. A five-year study in the Pacific’s Clarion-Clipperton Zone found a 37% decline in seafloor invertebrates and a 32% drop in species diversity in areas directly impacted by a deep-sea mining machine. ゲーテンブルク大学 自然史博物館と国立海洋学センターの研究者らは 4,350匹の動物を集め 788種を特定し その多くは以前は知られていなかった Researchers from the Natural History Museum, University of Gothenburg, and National Oceanography Centre collected 4,350 animals, identifying 788 species, many previously unknown. 堆積物で動物の数が 減少することはなく ある種の生物の支配性が 増加し 生態系の破壊が 起きています While sediment plumes did not reduce animal abundance, they increased dominance of certain species, indicating ecosystem disruption. 現在最も包括的であるこの発見は,国際海産省が深海の鉱業政策を指導し,保護区域における調査の拡大の必要性を強調する重要なデータを提供している. The findings, the most comprehensive to date, provide critical data for the International Seabed Authority to guide deep-sea mining policies and underscore the need for expanded surveys in protected zones.