クラークストン高校は医療センターを開き,ルイストンは水系評価の補助を受ける.
Clarkston High opens health center; Lewiston gets grant for water system assessment.
クラークストン学区・トリステート・ヘルスは,クラークストン高校の学校教育医療センターを設立し,児童・家族の医療サービスを拡大し,予防・精神・行動衛生サービスを提供している.
Clarkston School District and TriState Health have launched a School-Based Health Center at Clarkston High School to expand healthcare access for students and families, offering preventive, mental, and behavioral health services.
地域医療の不足に対処する より広範な取り組みの一環であるこのセンターは,新しい家族医学在留プログラムのための資金を集められたコミュニティメディアサロンに続いて設立されました.
The center, part of a broader effort to address rural healthcare shortages, follows a community mediathon that raised funds for a new family medicine residency program.
一方 アイダホ州ルイストン市は 古い水道システムや 配管や水栓の状況を 評価するため 4万5千ドルの助成金を 受けています 将来の修理を 導き,公衆衛生の安全を確保するためです
Meanwhile, Lewiston, Idaho, has received a $45,000 state grant to evaluate its aging water system, including pipe and hydrant conditions, to guide future repairs and ensure public health safety.