カナダは銃規制を改定し,規制を簡素化し,安全性を高め,分類を改善しており,2026年春までに変更が予定されています.
Canada is overhauling its gun laws to simplify rules, boost safety, and improve classification, with changes expected by spring 2026.
カナダ政府は銃器の分類制度の見直しを開始し,銃,弾薬,マガジンに関する規則の簡素化と近代化に重点を置いています.
The Canadian government has launched a review of its firearms classification system, focusing on simplifying and modernizing rules for guns, ammunition, and magazines.
公共安全大臣のゲイリー・アナンダサンガリー (Gary Anandasangaree) が率いるこの調査は,2020年の大量死傷者委員会の勧告に応じ,狩猟に使用される半自動SKSライフルについて先住民コミュニティとの協議を含んでいるが,また,広範囲にわたる銃撃事件にも関連している.
Led by Public Safety Minister Gary Anandasangaree, the review responds to a 2020 Mass Casualty Commission recommendation and includes consultations with Indigenous communities on the semi-automatic SKS rifle, used for hunting but also linked to high-profile shootings.
政府はまた,保護命令の下で強制的な免許の取り消しと,製造業者から適切な銃器分類のための技術的データを提供することを要求し,2026年春までに完全に実施される予定です.
The government is also advancing mandatory licence revocation under protection orders and requiring manufacturers to provide technical data for proper firearm classification, with full implementation expected by spring 2026.