バーナビー・ジョイスは30年ぶりに辞任し,リーダーや政党のネットゼロへの移行に異議を唱え,上院が一国家との競争を検討している. Barnaby Joyce resigns after 30 years, citing disagreements with leader and party’s shift on net zero, and considers Senate run with One Nation.

元国民党党首バーナビー・ジョイスは30年間務めた後、党首デイビッド・リトルプラウドとの決裂や、党のネットゼロ排出政策への不満を理由に辞任しました。この方針は現在放棄されています。 Former Nationals leader Barnaby Joyce has resigned after 30 years, citing a breakdown with leader David Littleproud and frustration over the party’s shift on net zero emissions, which it has since abandoned. 2028年の選挙で再選しないジョイスは 今や独立党で "ワン・ネイション"への移行と上院選を考えている. Joyce, who won’t recontest his 2028 seat, is now an independent and considering a move to One Nation and a Senate run. 国民党上院議員マット・キャナヴァンはジョイスが復帰することを希望し,彼を"浪人息子"と呼んで,彼を戻すために努力を続けると誓い,党の指導者は長年の役員を失ったことに失望を表明した. Nationals Senator Matt Canavan expressed hope Joyce would return, calling him a “prodigal son” and vowing to continue efforts to bring him back, while party leaders expressed disappointment over the loss of a long-serving figure.