ボルチモアの警察は2件の銃撃事件を捜査し 消防署の監査は 車両使用違反を明らかにした Baltimore police probe two shootings; fire department audit finds vehicle use violations.

ボルチモア警察は2つの別の発砲事件を捜査している。 木曜日の早朝に1件はバーティ・アベニュー通りを南方通行の道路を閉鎖し,また1件は水曜の夜末にバルチモア北東部のベルエルロードにあるドルツリー駐車場で起きた。 Baltimore police are investigating two separate shootings—one in Northwest Baltimore early Thursday morning, closing southbound lanes on Liberty Heights Avenue, and another late Wednesday night at a Dollar Tree parking lot on Belair Road in Northeast Baltimore. どちら の 場合 に も , 警官 は 現場 を 確保 し , 証拠 を 集め , 監視 し まし た が , 被害 者 や 容疑者 や 動機 に つい て は 詳細 は 何 も 述べ られ て い ませ ん。 In both cases, officers secured scenes, collected evidence, and reviewed surveillance footage, though no details about victims, suspects, or motives have been released. 消防署は スタッフ以外の職員に 持ち帰りの車を使うことを許可し 規制の遵守を懸念していることも 明らかにした. A separate audit also revealed the fire department allowed non-staff members to use take-home vehicles, raising compliance concerns. 捜査は継続中 Investigations remain ongoing.