アップルは2025年のApp Store Award受賞者を発表し,プラットフォームのトップアプリとゲームを称えました. Apple named 2025 App Store Award winners, honoring top apps and games across its platforms.

Appleは2025年のApp Store Awardsの受賞者を発表し,iPhone,iPad,Mac,Apple Watch,Apple Vision Pro,Apple TVのトップ17のアプリとゲームを表彰しました. Apple has announced the 2025 App Store Awards winners, honoring 17 top apps and games across iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple Vision Pro, and Apple TV. ポケットモンスターズ・ポケットはiPhoneのゲーム賞,サイバーパンク2077: アルティメット・エディションはMacのゲーム賞,ドレッドージはiPadのゲーム賞,そしてワット・ザ・クラッシュはWhats the Clash? Pokémon TCG Pocket won iPhone Game of the Year, Cyberpunk 2077: Ultimate Edition took Mac Game of the Year, DREDGE was named iPad Game of the Year, and WHAT THE CLASH? Appleアーケードゲームで受賞. earned Apple Arcade Game of the Year. ストラバはApple Watchの"年のアプリ"に選ばれ,HBO MaxはApple TVの"年のアプリ"に選ばれ,Tiimo,Detail,Essayist,Explore POVはそれぞれのカテゴリーでトップアプリとして表彰された. Strava won Apple Watch App of the Year, HBO Max was recognized as Apple TV App of the Year, and Tiimo, Detail, Essayist, and Explore POV were honored as top apps in their respective categories. 6つの文化的なインパクトの受賞者"アート・オブ・ファウナ" "チェント・オブ・セナア" "デスペローテ" "ビー・マイ・アイズ" "フォーカス・フレンド" "ストーリーグラフ"は,包摂性,コミュニティ,有意義なユーザー体験を育むことに表彰されました. Six cultural impact winners—Art of Fauna, Chants of Sennaar, despelote, Be My Eyes, Focus Friend, and StoryGraph—were recognized for fostering inclusivity, community, and meaningful user experiences.