16歳のハリファックス・ティーンは、2025年の自宅襲撃に関連した武器と過激派容疑で有罪判決を受けた後4ヶ月の厳格な監督を受けていた。 A 16-year-old Halifax teen got four months of strict supervision after pleading guilty to weapons and extremist charges linked to a 2025 home raid.

ハリファックスで16歳の少年が 厳しいコミュニティー監視で 4ヶ月を宣告されました 2025年の事件に関連した武器犯罪で 罪を認めた後 警察は彼の家で 銃器や弾薬と過激な材料を発見しました A 16-year-old Halifax teen has been sentenced to four months of strict community supervision after pleading guilty to weapons offences linked to a 2025 incident where police found firearms, ammunition, and extremist materials at his home. 起訴は2025年4月 オンラインの嫌悪活動と脅迫で 起訴されましたが 裁判所は25件の罪状を 撤回しました The charges stemmed from April 2025, when he was accused of threats and online hate activity, but the Crown dropped 25 counts after the plea. 当局 は , その 装置 に ライフル 銃 , ショットガン , 拳銃 , 過激 な 内容 の もの を 発見 し まし た。 Authorities discovered rifles, shotguns, brass knuckles, and extremist content on his devices. 十代の若者は警察に報告し 悔悟を表明し 173日間 拘束され 厳格な条件で釈放されました 宵禁や強制プログラム インターネットの制限 武器の禁止などです The teen, who reported himself to police and expressed remorse, was held for 173 days in custody before being released under strict conditions, including curfews, mandatory programs, internet restrictions, and a ban on weapons. 裁判 官 は , 公 の 安全 を 強調 し ながら も , 自分 の 洞察 力 と 回復 の 可能 性 を 認め まし た。 The judge acknowledged his insight and rehabilitation potential while emphasizing public safety.