西ベンガル州知事は、政情不安のため、12月6日(日)のモスクの儀式より先にTMC MLA Hamayun Kabirの逮捕を防止するよう勧告している。 West Bengal's governor urges preventive arrest of TMC MLA Humayun Kabir ahead of a December 6 mosque ceremony due to fears of unrest.

西ベンガル州知事 CV アナンダ・ボスは,暴動の恐れを理由に,ムルシダバードで12月6日に予定されているモスクの土台石を投げる式典の前に, TMCのHumayun Kabir議員を予防的に逮捕することを検討するよう州政府に要請した. West Bengal Governor CV Ananda Bose has urged the state government to consider the preventive arrest of TMC MLA Humayun Kabir ahead of a planned December 6 mosque foundation stone ceremony in Murshidabad, citing fears of unrest. 「イスラム支配」の下に国道34号を置くと脅したカビルは、激しい発言や陸上紛争に対して批判を招いた。 一方,TMCは彼から遠ざかっている。 Kabir, who has threatened to place National Highway 34 under "Muslim control," has drawn criticism for inflammatory remarks and land disputes, while the TMC has distanced itself from him. 野党はカビルの言辞と政府の無動向を非難し,州議会選挙前に緊張を高めた. The opposition has condemned both Kabir’s rhetoric and the government’s inaction, heightening tensions ahead of state assembly elections.