ハイブリッドモデルへの試みにもかかわらず,米国の食料品店は,技術上の問題,長い列,不十分な採用のために自己チェックアウトを削減しています. U.S. grocery stores are reducing self-checkouts due to tech problems, long lines, and poor adoption, despite attempts at hybrid models.

消費者や小売業者が技術的問題を報告し、 インターフェースを混乱させ、長時間待つと、 アメリカの食料品店の自己チェックシステムは、批判が高まっている。 Self-checkout systems in U.S. grocery stores are facing growing criticism as consumers and retailers alike report technical issues, confusing interfaces, and longer wait times. 使用量の低さや顧客の不満により、多くの店が自己チェックアウトを縮小し、又は削除している。 一方、スタッフはまだ機械を監視する必要がある。 Many stores are scaling back or removing self-checkouts due to low usage and customer frustration, while staff still need to monitor the machines, undermining expected labor savings. 小売業者は現在,セルフサービスと従業員のサポートを組み合わせたハイブリッドモデルをテストしていますが,広範な信頼性と採用は一貫性がないまま,主なチェックアウト方法としてセルフチェックアウトの長期的な将来に疑問を投げかけています. Retailers are now testing hybrid models that blend self-service with employee support, but widespread reliability and adoption remain inconsistent, casting doubt on the long-term future of self-checkouts as a primary checkout method.