UNMISSは、紛争や人道的危機が続いている中、南スーダンの平和を支えている。
UNMISS supports peace in South Sudan amid ongoing conflict and humanitarian crises.
2025年12月閲覧. ^ 南スーダン国連ミッション(UNMISS)は,紛争,移転,人道的困難が続く中,平和と安定を支援する努力を続けている.
In December 2025, the UN Mission in South Sudan (UNMISS) continues its efforts to support peace and stability amid ongoing conflict, displacement, and humanitarian challenges.
このミッションは,停戦を監視し,対話を促進し,民間人を保護し,特にJonglei,Confilm,アッパー・ナイル州などの危険な地域において,援助を届ける.
The mission monitors ceasefires, facilitates dialogue, protects civilians, and delivers aid, particularly in high-risk areas like Jonglei, Unity, and Upper Nile states.
UNISS は また , 訓練 や 助言 を 与える こと に よっ て 地元 の 諸 機関 を 強め ます。
UNMISS also strengthens local institutions through training and advisory support.
幾つ か の 地域 で の 進展 に も かかわら ず , 安全 を 脅かす 脅威 は 根強く 残っ て おり , この 任務 は 永続 する 平和 を 達成 する ため に 国際 的 な 支持 を 維持 する こと の 必要 性 を 強調 し て い ます。
Despite some regional progress, security threats persist, and the mission stresses the need for sustained international backing to achieve lasting peace.