TransLinkはHandyDARTのサービスを契約したまま運営しており、社内に持ち込むわけではありません。
TransLink keeps HandyDART service contracted, not bringing it in-house.
トランスリンクの取締役会は ハンディダート・パラトランジット・サービスを 社内で導入することに反対票を投じ 契約外で維持することを決定しました
The TransLink board has voted against bringing the HandyDART paratransit service in-house, deciding to keep it contracted out.
取締役会員は,費用、業務の複雑性、潜在的なサービスの中断などに関する懸念を提起するとともに,この決定は数か月にわたる再検討及び公的入力を経た後に生じる.
The decision comes after months of review and public input, with board members citing concerns over cost, operational complexity, and potential service disruptions.
トランスリンクは,来年におけるサービスの性能とコスト効率を再評価する予定だが,民間のプロバイダとの現在の契約は継続する.
The current contract with a private provider will continue, though TransLink plans to reassess service performance and cost efficiency in the coming year.