幼児向けの本が 内容が不快で 憤りを引き起こし 筆者は反発した後に レビューを促しました
A toddler book sparked outrage for disturbing content, prompting the author to review it after backlash.
子供の本の著者は、幼児向けの新しい絵本が、不適切な内容を含んでいるとして、オンライン上で広く批判され、一部の読者はそれをフェドフィリックと評している。
A children's book author expressed shock after a new picture book aimed at toddlers was widely criticized online for containing inappropriate content, with some readers labeling it as pedophilic.
この本は,小さな子供向けに描かれたイラストとテーマを特徴としており,そのイメージと物語の要素が,多くの方が意図された年齢層に不適切であり,不適切なものだと見なされ,論争を引き起こしました.
The book, which features illustrations and themes intended for young children, sparked controversy due to its imagery and narrative elements that many found disturbing and unsuitable for its intended age group.
この著作者は,公衆の反発に応じて害を及ぼすつもりはないと述べ,その内容を見直している.
The author stated they did not intend to cause harm and are reviewing the content in response to public backlash.