テキサス 州 の ブルーフ ・ デール ・ ブリッジ は , 歴史 的 で は あっ て も 悪化 の 一途 を たどっ て い ます が , 維持 費 が 高い ため に 閉鎖 さ れ て い ます。 Texas’s 1891 Bluff Dale Bridge, historic but deteriorating, faces closure due to high maintenance costs.

1891年に建設されたテキサスの最古のケーブル・ストライプブリッジであるBluff Dead Sspension ブリッジは,高齢化と劣化によって絶滅の危機に瀕している. The Bluff Dale Suspension Bridge, Texas’s oldest cable-stayed bridge built in 1891, is now endangered due to aging and deterioration. 1989 年 から も もはや 自動車 が 走行 し て い ない 道路 で,公式 に 交通 が 禁止 さ れ て いる の で ある が,歩行 が でき て い ます.また,国立 史跡 登録 簿 に 登録 さ れ て い ます. Though no longer used by vehicles since 1989 and officially closed to traffic, it remains walkable and is listed on the National Register of Historic Places. 建物の維持は費用がかかり過ぎるとみなされ,歴史的に重要であるにもかかわらず,その長期的存続に懸念が高まっている. Maintaining the structure is considered too costly, raising concerns about its long-term survival despite its historical significance.