ウェスタン・NCの6つの郡はヘレネ後より困窮しているとして再分類され,不安定なデータに対する批判のなか,助成金へのアクセスを強化しました. Six Western NC counties reclassified as more distressed post-Helene, boosting grant access amid criticism over volatile data.

ハリケーンヘレンの影響により,北カロライナ州西部6郡 (バンコンブ,バーク,ヘイウッド,ヘンダーソン,マディソン,ヤンシー) は,州2026年の経済ランキングで,より窮状のレベルに再分類され,州からの助成金へのアクセスが増加しました. Hurricane Helene’s aftermath has led to six Western North Carolina counties—Buncombe, Burke, Haywood, Henderson, Madison, and Yancey—being reclassified to more distressed tiers in the state’s 2026 economic rankings, increasing their access to state grants. 失業 や 人口 の 減少 の ため に 一時 的 な 増加 が 生じ て いる こと は , この 嵐 の 経済 的 被害 を 反映 し て い ます。 The shift, driven by temporary spikes in unemployment and population decline, reflects the storm’s economic toll. アップデートされた各列は,最も必要とされる地域への直接支援を目的としているが,制度が不安定なデータと標準基準に依存しているため,不安定で誤解を招くランキングを生じたという批判が引き起こされている。 While the updated tiers aim to direct aid to areas of greatest need, the system’s reliance on volatile data and inconsistent criteria has drawn criticism for creating instability and misleading rankings.