6人の元環境保護庁の従業員が 解雇を訴えたのは 科学への政治的干渉を批判する書簡に署名したからです Six former EPA workers sue over firings after signing a letter criticizing political interference in science.

6 元EPA社員は,第1条第一項の訴訟で終結に挑み,強いパフォーマンス記録があったにもかかわらず,政治妨害を批判する公文書にサインしたとして解雇されたと主張している。 Six former EPA employees are challenging their terminations in a First Amendment lawsuit, claiming they were fired for signing a public letter criticizing political interference in science, despite strong performance records. 雇用の解雇は 組織再編の延長と結びついた 7月の行政休業期間の後に 報復的なもので 適切な手続きが欠けていたと訴える. They allege the dismissals, following a July administrative leave period tied to a broader agency restructuring, were retaliatory and lacked due process. 労働者は,環境保全のための公務員が代弁したところ,その演説は保護され,その発砲は科学的完全性と公衆衛生を脅かしていると主張する. Represented by Public Employees for Environmental Responsibility, the workers argue their speech was protected and that the firings threaten scientific integrity and public health. メリト ・ システム ・ 保護 委員 会 の 前 に 立っ て い た この 事件 は , 連邦 の 労働 削減 , 科学 に おける 政治 的 影響 , 従業 員 の 権利 に 対する 緊張 を 強調 し て い ます。 The case, now before the Merit Systems Protection Board, highlights tensions over federal workforce cuts, political influence in science, and employee rights.