報告書によると ブラントフォードとブラント郡を合併すれば 節約とサービスの改善が可能になり 将来の議論を促すという A report suggests merging Brantford and Brant County could save money and improve services, prompting calls for future discussions.

コンサルタントの報告では ブラントフォードとブラント郡を併合することで 貯蓄率とサービス効率が向上し 地元の市長が決定的でデータが前進する A consultant's report has concluded that merging Brantford and Brant County would yield financial savings and improved service efficiency, prompting local mayors to call it a decisive, data-driven step forward. 即刻の措置は予定されていないが,当該調査結果により,今後の公共協議及び地方自治に関する協議会の審査が行われるものと見込まれる. While no immediate action is planned, the findings are expected to guide future public consultations and council reviews on regional governance.