ケベックは2027年までに5000人の公務員を削減し,週間の労働短縮と雇用凍結も含む.
Quebec to cut 5,000 civil service jobs by 2027, including shorter workweeks and hiring freeze.
ケベックは,効率を高めるために2027年3月までに全日制相当の公務員職5000人を削減する計画で,その中には1月から週3日制の労働週への移行,雇用の凍結,そして週32時間の労働の可能性が含まれています.
Quebec plans to cut 5,000 full-time equivalent civil service jobs by March 2027 to boost efficiency, including a shift to three-day workweeks starting in January, a hiring freeze, and possible 32-hour workweeks.
県は,今年の財政年度においてすでに2000以上の職を廃止している.
The province has already eliminated over 2,000 positions this fiscal year.
首相のフランソワ・レゴールは,最近の成長にもかかわらず,公共の労働力を縮小するという過去の約束を履行していないと批判された.
The move follows criticism of Premier François Legault for not fulfilling past promises to shrink the public workforce despite recent growth.