キリスト 教 宣教 師 を 乗せ た 飛行 機 が フロリダ 州 の ノブ 10 号 に 墜落 し , 住民 双方 が 死亡 し まし た。 A plane carrying Christian missionaries crashed in Florida on Nov. 10, 2025, killing both occupants; the cause is under investigation.

ビーチクラフト・キング・エア航空の飛行機が2025年11月10日にフロリダ州コーラル・スプリングスで墜落し,人道支援をジャマイカへ運ぶ途中,クリスチャン・宣教師のアレクサンダー・ワーム (53) と彼の娘セリーナ・ワーム (22歳) が死亡した. A Beechcraft King Air plane crashed in Coral Springs, Florida, on November 10, 2025, killing Christian missionaries Alexander Wurm, 53, and his daughter Serena Wurm, 22, while en route to Jamaica with humanitarian aid. 国家交通安全委員会の予備報告書は,航空機が離陸後速やかに降下し,45度の角度で池に衝突する前に270ノットに到達し,航空管制官は深呼吸やうなり声を聞く. The National Transportation Safety Board’s preliminary report indicates the aircraft descended rapidly after takeoff, reaching 270 knots before crashing into a pond at a 45-degree angle, with air traffic controllers hearing heavy breathing and grunting. 最近、ハリケーン・メリッサの後、複数の救助飛行に使用された飛行機は,計画された1000ポンドの貨物のうち,発電機を含め約400ポンドの積荷が重く,座席と後部に積まれているだけで,過度の過負荷が生じた可能性がある. The plane, recently overhauled and used for multiple relief flights after Hurricane Melissa, may have been overloaded, as only about 200 pounds of the planned 1,000-pound cargo— including a generator—were weighed, with items stacked on seats and in the rear. 機械 の 故障 は 観察 さ れ ず , その 原因 は 研究 の 対象 と され て おり , 来年 は 最終 的 な 報告 を 期待 さ れ て い ます。 No mechanical failure was observed, and the cause remains under investigation, with a final report expected next year.