カナダの新しいレジデンスプログラムは サセックス地方の家庭医を訓練し,初等医療と緊急医療の両方で働き,医療の不足に対処します.
A new Canadian residency program trains family doctors in rural Sussex to work in both primary care and emergency settings, addressing healthcare shortages.
ニューブランズウィック州サセックスで開催された3年間の居住管理プログラムで,家庭の医師が,農村の医療不足に対処するため,主な医療と非常事態の事情の両方で活動するよう訓練する.
A new three-year residency program in Sussex, New Brunswick, trains family doctors to work in both primary care and emergency settings, aiming to address rural healthcare shortages.
ホライズン・ヘルス・ネットワークとダルーシー・メディシン・ニューブランズウィックが率いるこの番組はカナダでユニークで,現在は4人の居住者があり,2026年より2人多く期待される.
Led by Horizon Health Network and Dalhousie Medicine New Brunswick, the program is unique in Canada and currently has four residents, with two more expected in 2026.
住人はサセックス保健センターで初等医療を提供し,セントジョン地域病院で緊急訓練を行う間,外科,小児科,高齢者科,産婦人科,緩和医療の実践的な経験を得ます.
Residents gain hands-on experience in surgery, pediatrics, geriatrics, obstetrics, and palliative care while providing primary care at Sussex Health Centre and emergency training at Saint John Regional Hospital.
このプログラムは,患者の能力と小グループの学習を強調し,積極的なフィードバックを受け,農村地域の卒業者を継続することを目標としている.
The program emphasizes patient continuity and small-group learning, has received positive feedback, and aims to retain graduates in rural communities.