ガザの戦争犯罪に対するICCの令状にかかわらずNYCを訪問するNetanahuは、それを政治的に動機づけているとしている。
Netanyahu to visit NYC despite ICC warrant for Gaza war crimes, calling it politically driven.
イスラエルのベンジャミン・ネガニ首相は,次市長のゾーラン・マムダニ氏が国際刑事裁判所の令状を行使するとの宣誓にかかわらず,ニューヨーク市を訪問すると認めた.
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu confirmed he will visit New York City despite Mayor-elect Zohran Mamdani’s vow to enforce an International Criminal Court warrant against him.
Netanyahuは、その脅威を棄却し、旅行権を再確認し、またICCの行動を政治的動機付けている。
Netanyahu dismissed the threat, reaffirming his right to travel and calling the ICC’s actions politically motivated.
彼はガザでのイスラエルの軍事活動を擁護し、パレスチナ国家を拒絶し、彼の汚職裁判を"魔女狩り"と称した。
He defended Israel’s military operations in Gaza, rejected a Palestinian state, and labeled his corruption trial a "witch hunt."
ICCは2024年に令状を発布し,ハマスによる10月7日襲撃後のイスラエルのキャンペーンに関連した戦争犯罪及び犯罪について,パレスチナ人7万人を超える死者を出した。
The ICC issued the warrant in 2024, alleging war crimes and crimes against humanity linked to Israel’s campaign following the October 7 Hamas attack, which has caused over 70,000 Palestinian deaths.
ニューヨーク市は地方の法執行機関を管轄しているが,ビザ及び移民に対する連邦管轄権は,その令状の執行を想定しない.
While New York City has authority over local law enforcement, federal jurisdiction over visas and immigration makes enforcement of the warrant unlikely.