ミリガン大学のラジオ局はBBCと提携し 世界的なニュースを放送している一方 トラヴィス・ターナーは逃亡中です 住居不足が続いているのです
Milligan College radio partners with BBC for global news, while Travis Turner remains at large and housing shortages persist.
ミリガン 大学 の ラジオ 局 は , BBC と 共同 で 新しい 国際 的 な プログラム を 開始 し , その 内容 を 世界 的 な ニュース に よっ て 拡大 し て い ます。
Milligan University’s radio station has launched a new international program in partnership with the BBC, expanding its content with global news.
その 間 に , 元 フットボール ・ コーチ で あっ た トラビス ・ ターナー の 捜索 は 二 週 目 に 入り , 家族 から 降伏 を 強く 勧め られ ます。
Meanwhile, the search for fugitive former football coach Travis Turner enters its second week, with his family urging him to surrender.
地域 の 住宅 不足 は 依然 と し て 挑戦 と なっ て おり , 地域 社会 全体 に データ が 不 均衡 に 分布 し て い ます。
Regional housing shortages remain a challenge, with data showing uneven distribution across communities.
その他のニュースとして、ブリストル地域医療センターの新しい医療機器が冠動脈の微小血管機能障害の検出を支援し、ブリストルに新しいスクーターズ・コーヒードライブスルーがオープン予定です。また、高校バスケットボール選手のアンドレア・フローレスが週間最優秀選手に選ばれました。
In other news, a new medical device at Bristol Regional Medical Center aids in detecting coronary microvascular dysfunction, a new Scooters Coffee drive-thru is set to open in Bristol, and high school basketball player Andrea Flores earned Player of the Week honors.