メキシコは、アネリーナ・ゴドロイ(70)を、ジェンダーの多様性を目指す新たな弁護士として確認している。 Mexico confirms Ernestina Godoy, 70, as new attorney general amid gender diversity push.

メキシコの上院はハネリーナ・ゴドロイ(70)を,国の新司法長官として,後任のアレハンドロ・ゲルツ・マネロが大使の職を辞職したが,その目的は未定のままであるが,その旨は未確認である. Mexico’s Senate has confirmed Ernestina Godoy, 70, as the country’s new attorney general, succeeding Alejandro Gertz Manero, who resigned to become an ambassador—though the destination remains undisclosed. 長期にわたり クラウディア・シェインバーム大統領に法律顧問を務めた ゴドイは メキシコシティの元検事であり, 代理司法長官を務めていた. Godoy, a longtime legal adviser to President Claudia Sheinbaum and former Mexico City prosecutor, had served as interim attorney general. シェインバウムのモレナ党が支持した彼女の任命は,シェインバウムの最終候補リストに女性のみが含まれていたため,ジェンダーの多様性を推進する政権の動きを反映しています. Her appointment, backed by Sheinbaum’s Morena party with 97 votes in favor, reflects the administration’s push for gender diversity, as Sheinbaum’s final candidate list included only women. ゴドイは政治的な訴追なしに 罰せられない状態と戦うことを約束した. Godoy pledged to combat impunity without political prosecutions. 2019年から務め,独立を意図していたゲルツ・マネロは,元大統領アンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドールとの関係で長年の批判に直面した. Gertz Manero, who served since 2019 and was meant to be independent, faced longstanding criticism over ties to former President Andrés Manuel López Obrador. 批評 家 たち は , 選択 過程 の 透明性 に 疑問 を 投げかけ まし た。 Critics questioned the transparency of the selection process.