イリノイ州は2025年の米国250周年記念式典を立ち上げ,国家のマイルストーンと州207周年を記念して,一年に渡る包括的なイニシアティブを開始しました.
Illinois launched its 2025 U.S. 250th anniversary celebration, marking the nation’s milestone and the state’s 207th birthday with a year-long, inclusive initiative.
イリノイ 州 は , 2025 年 12 月 4 日 に , 米国 の 里程標 と 207 歳 の 誕生 日 の 両方 を しるし づける , 米国 の 250 周年 記念 日 を 公式 に 祝い まし た。
Illinois launched its official celebration of the U.S. 250th anniversary on December 4, 2025, marking both the nation’s milestone and the state’s 207th birthday.
JB Prizker知事とイリノイ・アメリカ250委員会は1年間の取り組みを表明した。 包括的な物語や若者芸術コンテスト、STORY STORY STARSによる全国大作戦を主催し,議会図書館にアーカイブされた記録を公開した.
Governor JB Pritzker and the Illinois America 250 Commission unveiled a year-long initiative featuring inclusive storytelling, youth art contests, and a statewide archival project with Story Corps Studios, with recordings archived at the Library of Congress.
記念のパスポートは、住民を歴史的な場所へと案内する。 フォート・デ・チャートスやKaskaskasia's Freedom Bellなど。
A commemorative passport will guide residents to historic sites, including Fort de Chartes and Kaskaskia’s Liberty Bell of the West.
この取り組みには ルーツ66の100周年記念のプログラム,先住民のリーダーによる部族の認識,そして300,000ドルの公共芸術資金が含まれています.
The effort includes programming for the 100th anniversary of Route 66, tribal recognition led by Indigenous leaders, and $300,000 in public art funding.
200 以上 の 団体 や 102 の 会員 が 関係 し て おり , 博物 館 , 歴史 的 な サイト , 文化 的 な 施設 など で の 出来事 も あり ます。
Over 200 organizations and all 102 counties are involved, with events across museums, historic sites, and cultural institutions.
この 祝い の 目的 は , 観光 や 地元 の 経済 を 促進 し , 2024 年 の 記録 的 な 観光 の 年 に 建設 する こと に あり ます。
The celebration aims to boost tourism and local economies, building on a record 2024 visitor year.
詳細は www.il250.org/events で確認できます
More details are available at www.il250.org/events.