Hikcchiveは,中国テレコム設備の拡張禁止についてFCCを訴え,この規則は権限を超え,法的根拠を欠いたと主張している.
Hikvision sues FCC over expanded ban on Chinese telecom equipment, claiming the rule exceeds authority and lacks legal basis.
Hikcigeは,中国テレコム設備の制限を拡充する新ルールについてFCCを訴え,その権限を過大評価し,法的根拠を十分に欠いたと主張する.
Hikvision has sued the FCC over a new rule expanding restrictions on Chinese telecom equipment, arguing the agency overstepped its authority and lacks sufficient legal basis.
この規則は10月3日閲覧. ^ "FCC株式会社"運営者名簿"に掲げる株式会社から部品を利用するデバイスの新承認をブロックし,これまで承認された設備の廃止を許可する.
The rule, passed 3-0 in October, blocks new approvals for devices using parts from firms on the FCC’s "Covered List" and allows revocation of previously authorized equipment.
ヒックビジョンは移動が適切なプロセスと規制の安定を弱めると主張している.
Hikvision claims the move undermines due process and regulatory stability.
この事件はFCCの以前の措置に続いており,Hikvisionの機器を禁止し,中国にリンクしているキャリアのライセンスを取り消しました.
The case follows prior FCC actions banning Hikvision’s equipment and revoking licenses for Chinese-linked carriers.
FCCはコメントしていない。
The FCC has not commented.