元BC学園管理者は,裁判所が集会で虚偽の主張をしたと判決した後,9,000ドルの罰金の返還をしなければならない. A former BC school trustee must repay $9,000 in defamation costs after court ruled he made false claims at meetings.

ブリティッシュコロンビア州の元チリワック学区理事が、公の集会での虚偽の発言に対して責任を負う裁判所の判決を受け、名誉毀損費用9,000ドルを毎月75ドル支払うよう命じられました。 A former Chilliwack school trustee in British Columbia has been ordered to repay $9,000 in defamation costs, paying $75 monthly, following a court ruling that found him liable for false statements made during public meetings. 2025年12月発行されたこの判決は,同校委員と元学長を批判したという主張から生じたものである. The decision, issued in December 2025, stems from allegations that he defamed a school board colleague and a former superintendent. 支払いは,全額を清算するまで継続する. The payments will continue until the full amount is settled.