効率と安定性を高めるために5つのウースターシャー郡議会は,北と南の統一自治体に分割されました. Five Worcestershire councils back split into North and South unitary authorities to boost efficiency and stability.

サービス,意思決定,金融の安定性を改善するために,ウースターシャー郡の5つの議会が,新しい2つの単一自治体"北ウースターシャー郡と南ウースターシャー郡"に分割する計画を承認した. Five Worcestershire councils have approved a plan to split into two new unitary authorities—North and South Worcestershire—to improve services, decision-making, and financial stability. この提案は,調査回答者62.5%の支持を得て,KPMG及びMVTERSのインプットで形成されたものであるが,この提案は,危機対応から予防対策への移行を目指す. The proposal, backed by 62.5% of survey respondents and shaped with input from KPMG and Mutual Ventures, aims to shift from crisis response to prevention. ウォーセスターシャー郡議会とワイア・フォレスト・ディストリクト・カウンシルが提出した単一ユニットモデルとは対照的です. It contrasts with an alternative single-unitary model submitted by Worcestershire County Council and Wyre Forest District Council. 政府は再編プログラムの一環として両方を検討しており, 2026年に最初の決定が予定され,その後は公的協議が行われる予定である. The government is reviewing both options as part of its reorganization programme, with initial decisions expected in 2026, followed by a public consultation.