コーア・ダレーンの警察は 11月24日にシスコ・ギャラリーで ジュエリー盗難の容疑者3人を捜しています Coeur d'Alene police seek three suspects in a Nov. 24 jewelry theft at Cisco’s Gallery, caught on surveillance.

クーア・ド・アリーン警察は3人の容疑者を捜索している。 50代後半から60代前半の男性、20代半ばの男性、50代後半の女性が、1950年代後半の女性が11月24日、シスコのギャラリーで宝石盗難をめぐっている。 Coeur d’Alene police are seeking three suspects—a man in his late 50s to early 60s, a man in his mid to late 20s, and a woman in her late 50s—over a jewelry theft at Cisco’s Gallery on November 24. 当局の話では 容疑者は カウンターの裏で 従業員が倒れている間に ショートレイから 物を盗んだそうです 銀行からお金を持って帰ると 主張する前に その宝石を ポケットに隠したそうです Authorities say the suspects stole items from a display tray while an employee was bent down behind the counter, concealing the jewelry in their pockets before claiming they would return with money from a bank. 監視カメラの映像が確認され,警察は説明と写真を公開し,208-651-3201のチャップマン巡査と連絡をとるよう要請した. Surveillance footage confirmed the theft, and police have released descriptions and photos, urging the public to contact Officer Chapman at 208-651-3201 with any information. 捜査は進行中です。 The investigation is ongoing.