中国の最高公務員は,使用者の2. 3%の減少を示唆し,より強い麻薬規制を強いる.
China's top official urges stronger drug control, citing a 20.3% drop in users.
国会議員のワン・ジャヨンは,全国ビデオ会議で中国の麻薬取締法の強化を強調し,地域的・国際的協力を強化するとともに,検出,発作,主要事件調査の強化を訴えた。
State Councilor Wang Xiaohong stressed strengthening China’s drug control system during a national video conference, calling for enhanced detection, seizures, and major case investigations, along with improved regional and international cooperation.
彼は中毒性物質や薬物製造物質、厳格な輸出規制,公教育,標準教育,世界的な抗麻薬対策の強化を強調した.
He emphasized stricter oversight of addictive substances and drug-making chemicals, rigorous export controls, public education, standardized enforcement, and expanded global anti-drug efforts.
この発言は,麻薬利用者の2.3%が減少したという報告に従い,中国反麻薬キャンペーンの進展を示唆している.
The remarks follow reports of a 20.3% drop in drug users, indicating progress in China’s anti-drug campaign.