中国はダトンで高性能炭素繊維の国内大量生産を開始し,外国支配を終結させる.
China launches domestic mass production of high-performance carbon fiber in Datong, ending foreign dominance.
シャンシ州ダトンにある新しいT1000カーボンファイバー生産ラインが稼働し,中国が国内で高性能カーボンファイバーを大量生産する突破を遂げ,外国支配を終わらせました.
A new T1000 carbon fiber production line in Datong, Shanxi, began operations, marking China’s breakthrough in domestic mass production of high-performance carbon fiber, ending foreign dominance.
2020年3月22日閲覧. ^ "Huayang新素材技術グループ,ダトン市役所,中国科学アカデミー等の共同事業によって開発された200トンの施設は,高熱・低密度,耐熱化に対する抵抗,航空宇宙,防護,鉄道,風力,低高度経済などに重要な材料を生産する.
The 200-metric-ton-per-year facility, developed by a joint venture including Huayang New Material Technology Group, Datong city government, and the Chinese Academy of Sciences, produces a material with exceptional strength, low density, and resistance to heat and corrosion, critical for aerospace, defense, rail, wind energy, and the low-altitude economy.
専門家によると,この成果は中国の供給チェーンのセキュリティと上層材料の自立性を強化し,T300やT800の成績などの先進的な成功を目指すものとしている.
Experts say the achievement strengthens China’s supply chain security and self-reliance in advanced materials, building on prior successes like T300 and T800 grades.
当局は,この事業が地域経済の成長を促進し,ハイテク産業を誘致し,炭素繊維の革新の国家拠点としてのシネマシーの役割を強化し,研究及び産業の発展への政府支援を継続するものと見なしている.
Officials expect the project to boost regional economic growth, attract high-tech industries, and solidify Shanxi’s role as a national hub for carbon fiber innovation, with ongoing government support for research and industrial development.