チャタヌーガのフィンリー・スタジアムは,ブルークロスボール選手権大会中,静けさや母の部屋やシャトルサービスなど新たなアクセシビリティ機能を開設する.
Chattanooga's Finley Stadium opens new accessibility features, including calming and mother’s rooms and a shuttle service, during the Blue Cross Bowl championship games.
チャタヌーガのフィンリー・スタジアムは、アランガーのスポンサーで、落ち着き室、母親用トイレ、そしてアップグレードされた救急所などの新しいアクセシビリティ施設を導入しました。
Finley Stadium in Chattanooga has launched new accessibility features including a calming room, mother’s room, and upgraded first aid station in the south concourse, all sponsored by Erlanger.
この 空間 は , 感受 性 や 子育て の 必要 を 持つ ファン を 支える よう 設計 さ れ て いる の で , 古い 安全 室 と チケット ・ ボックス を 再 使用 し ます。
Designed to support fans with sensory sensitivities or parenting needs, the spaces repurpose an old safe room and ticket booth.
ゴルフカート を 使っ た シャトル ・ サービス も , 移動 に 伴う 問題 を 抱える 客 の ため に 利用 でき ます。
A shuttle service using a golf cart is also available for guests with mobility challenges.
アップグレードは12月4日~6日のブルークロスボウル TSSAA選手権試合でデビューした.
The upgrades debut during the Blue Cross Bowl TSSAA championship games from December 4–6.