カリフォルニア州サンバーナディノの学生は 休日のポップアップで 手工芸品を販売 シカゴとニューヨークへの旅行の資金調達に Cal State San Bernardino students sold handmade crafts at holiday pop-ups to fund trips to Chicago and New York.

2025年12月3日,カリフォルニア州立サンバーナディノ大学の学生クラブは,手作り木工やガラスアートを売るホリデーポップアップショップを開催しました. On December 3, 2025, student clubs at Cal State San Bernardino held holiday pop-up shops selling handmade woodwork and glass art. 木工 クラブ は 板 や 器物 を 削る こと を 申し出 , ガラス 美術 協会 は 装飾 品 や 装飾 品 を 売り まし た。 The Woodworking Club offered cutting boards and utensils, while the Glass Art Association sold ornaments and decor. 収益はシカゴのフランク・ロイド・ライト・トラストへのフィールド・ツーピングと 2026年のニューヨークのコーニングのグラス・アート・ソサエティ・カンファレンスへの出席を支援します Proceeds will fund a field trip to the Frank Lloyd Wright Trust in Chicago and support attendance at the 2026 Glass Art Society Conference in Corning, New York. このイベントは、学生が自分の技能を披露し、休日の間はキャンパスコミュニティとのつながりを図ることができた。 The events allowed students to showcase their skills and connect with the campus community during the holidays.