ブルガリアのユーロコインセットは,高い需要の中で2025年12月4日にリリースされてから数時間以内に売り切れました.
Bulgarian euro coin sets sold out within hours of release on Dec. 4, 2025, amid high demand.
ブルガリアの郵便局は,2025年12月4日に発行後数時間以内にユーロコインセットを売り切った.
Bulgarian post offices sold out of euro coin sets within hours of release on December 4, 2025, as demand surged beyond supply.
ソフィアの中央郵便局は午前中までに ストックが尽き,小さな支店は限られた配給しか受けなかった.
The Central Post Office in Sofia exhausted its stock by mid-morning, while smaller branches received only limited allocations—some as few as 10 sets.
スタラ・ザゴラでは,新しい配送が期待されていなかったが,おそらく年金支給に関連して,来週に再配送が期待されている.
In Stara Zagora, no sets were available, and no new deliveries were expected that week, though restocking is anticipated in coming weeks, possibly linked to pension payments.
ブルガリア の 国立 銀行 は 12 月 の 初め に その セット を 配布 し 始め まし た が , 商業 銀行 で も 手 に 入る もの は 限ら れ て い まし た。
The Bulgarian National Bank began distributing the sets at the start of December, with limited availability also at commercial banks.
売り出しは,ユーロの養子縁組の潜在的な実現に先立ち,国民の強い関心を反映するものであるが,ロールアウトの詳細はまだ不明である.
The sell-out reflects strong public interest ahead of potential euro adoption, though rollout details remain unclear.