ブラントフォード市議会は,経済発展の促進のため,空港の所有権を郡から市へ移転させるため,地方の援助を求めている.
Brantford city council seeks provincial help to transfer airport ownership from county to city to boost economic development.
ブラントフォード市議会は,ブラント郡からブラント郡に位置するブラントフォード地方空港の所有権を移転するよう地方自治体に対し勧告しており,経済発展の停止と,不動産税及び開発請求による収入の損失を強調している.
Brantford city council is urging the provincial government to transfer ownership of the Brantford Municipal Airport from the County of Brant to the city, citing stalled economic development and lost revenue from property taxes and development charges.
市町村は空港を運営しているが,郡は土地を占有しており,協議が失敗した後に地方の介入が必要であると協議会を率いる.
While the city operates the airport, the county owns the land, leading council to argue that provincial intervention is needed after failed negotiations.
最近の会議で、議員たちは8対2の賛成で、ロブ・フラック大臣に移転を検討する委員会の設置を要請しました。これにより、40エーカーの未活用地の開発が可能になる可能性があります。
At a recent meeting, councillors voted 8-2 to request that Minister Rob Flack appoint a commission to explore the transfer, which could unlock development of 40 acres of underutilized land.
反対派は,市郡連絡委員会を使うことを提案したが,事前の合意なしに権限がないため,却下された.
Opponents suggested using the city-county liaison committee instead but were overruled, as it lacks authority without a prior agreement.