ボズマン弁護士のミカエル・ラッブは,投資家や農家を惑わせたテキサスのヘプ企業を巻き込んだ6M+詐欺行為について,裁判に直面している.
Bozeman attorney Michael Rabb faces trial for a $6M+ fraud scheme involving a Texas hemp company that misled investors and farmers.
ボーズマンの弁護士マイケル・ラブは、テキサス州に拠点を置くヘンプ会社アイソテックス・ヘルスLLCを巻き込んだ数百万ドル規模の詐欺スキームを主導した疑いで裁判にかけられています。
Michael Rabb, a Bozeman attorney, is on trial for allegedly leading a multi-million-dollar fraud scheme involving Isotex Health LLC, a Texas-based hemp company.
検察はラブと3人の被告が ポンジ・スキームで 投資家やモンタナ州の農民を騙し 資金の6百万ドル以上を 盗んだと訴えた
Prosecutors say Rabb and three co-defendants defrauded investors and Montana farmers of over $6 million through a Ponzi scheme, using new investors’ money to pay earlier ones.
会社では,大麻の加工許可証なしで運営し, 販売契約で何十億ドルも請求し, 農作物保険を偽りで説明し, CBDのレベルを膨らませるために検査結果を改変し, 州からの補助金で30万7500ドルを誤用しました.
The company, operating without a hemp processor license, falsely claimed billions in sales contracts, misrepresented crop insurance, altered lab results to inflate CBD levels, and misused $307,500 in state grants.
農家は数千エーカーに大麻を栽培したことで 部分的な支払いをしか受けなかったり 支払いは全く受けなかったり 脅迫や訴訟の脅迫を受けたと証言した者もいました
Farmers received only partial or no payments for growing hemp on thousands of acres, and some testified they faced intimidation, including threats of lawsuits.
ギャラチン郡における裁判は継続する.
The trial continues in Gallatin County.