ボリビア で は , 世界 最大 の 恐竜 の 足跡 が 発見 さ れ , 1 万 6,000 個 の 足跡 が 化石 化 さ れ , 古代 の 行動 が 明らか に なり まし た。
Bolivia uncovers world’s largest dinosaur tracksite with 16,000 fossilized footprints, revealing ancient behaviors.
ボリビアのトロトロトロロ国立公園で,科学者たちは世界最大級の恐竜の足跡を発見し,主に三足足の恐竜から1万6千本以上の化石を採取した.
In Bolivia’s Torotoro National Park, scientists have discovered the world’s largest known dinosaur tracksite with over 16,000 fossilized footprints, primarily from three-toed theropods.
古代の堆積物の中に保存された痕跡は 走ったり 曲がったり 尻尾を引っ張ったり 泳いだりといった行動を 明らかにしています この地域は 史前時代には海岸線に沿って 旅する通路だったことを示しています
The tracks, preserved in ancient sediment, reveal behaviors like running, turning, tail dragging, and swimming, indicating the area was a prehistoric travel corridor along a shoreline.
この場所の例外的な保存は 理想的な地質条件により 恐竜の動きや集団の移動や行動に関する 珍しい洞察を可能にし 世界中で化石の痕跡の理解を 形づくっています
The site’s exceptional preservation, due to ideal geologic conditions, offers rare insights into dinosaur movement, group travel, and behavior, potentially reshaping understanding of fossil tracks worldwide.